サイト利用規約

このサイト利用規約（以下「本規約」といいます。）は、株式会社 LeTech（以下「当社」といいます。）が運営する宿泊施設「HOTEL LEGALIE」のウェブサイト（hotel-legalie.jp）（以下「本サイト」といいます。）の利用条件を定めるものです。本サイトをご利用になる際は、本規約に同意したものとみなします。

1. 適用範囲

本規約は、本サイトの全ページ（日本語版・英語版・韓国語版・簡体中文版・繁體中文版を含みます。）の閲覧および利用に適用されます。

2. 定義

本規約において、以下の用語は次の意味で使用します。

• 「本サービス」とは、本サイトを通じて当社が提供するすべてのサービス、コンテンツ、機能をいいます。
• 「利用者」とは、本サイトにアクセスし、本サービスを利用するすべての方をいいます。
• 「コンテンツ」とは、本サイトに掲載される文字、画像、動画、音声、ソフトウェア、その他一切の情報をいいます。

3. 著作権・知的財産権

本サイトに掲載されているコンテンツに関する著作権、商標権、その他一切の知的財産権は、当社または正当な権利者に帰属します。利用者は、当社または正当な権利者の事前の書面による許可なく、本サイトのコンテンツを複製、転載、公衆送信、改変、配布、譲渡、貸与、翻訳、その他の方法で利用することはできません。

ただし、私的利用の範囲内での利用、引用の要件を満たした正当な引用、その他著作権法上認められる利用については、この限りではありません。

4. 禁止事項

利用者は、本サイトの利用にあたり、以下の行為を行ってはなりません。

1. 法令、公序良俗または本規約に違反する行為
2. 当社、他の利用者、または第三者の権利・利益を侵害する行為
3. 当社のサーバーまたはネットワークに過度の負荷をかける行為（クローラー、スクレイピング等を含む）
4. 不正アクセス、認証情報の不正取得・使用、なりすまし
5. 虚偽の情報を入力・送信する行為（虚偽の予約、なりすまし予約等を含む）
6. 本サイトの運営を妨害する行為
7. コンピュータウイルス等の有害なプログラムを送信する行為
8. 本サイトのコンテンツを商用目的で無断転用する行為
9. その他、当社が不適切と判断する行為

5. 第三者サービスの利用と免責

本サイトは、Google Maps、外部予約エンジン、決済代行サービス、SNS リンクその他の第三者が提供するサービスを利用または参照しています。これらの第三者サービスの利用によって生じた損害について、当社は一切の責任を負いません。第三者サービスの利用にあたっては、各サービス提供者の利用規約・プライバシーポリシーをご確認ください。

6. リンクポリシー

本サイトへのリンクは、原則として自由です。ただし、以下の場合は、事前に当社の書面による許可が必要です。

1. 商用目的でのリンク
2. リンク先のページ内容を改変、加工し、または当社が提供するものであるかのように誤認させるリンク
3. フレーム機能を使用した、本サイトの内容の埋め込み
4. 公序良俗に反するサイト、当社の信用を毀損するおそれのあるサイトからのリンク

なお、本サイトに掲載されているリンクから第三者のウェブサイトに移動した場合、当該サイトに掲載される情報および取扱いについて、当社は一切の責任を負いません。

7. 推奨環境

本サイトを快適にご利用いただくため、以下の環境を推奨します。

OS	Windows 10 以降、macOS 11 以降、iOS 15 以降、Android 10 以降
ブラウザ	Google Chrome、Safari、Microsoft Edge、Mozilla Firefox の最新版
その他	JavaScript・Cookie が有効な状態

推奨環境以外でご利用の場合、一部の機能が正常に動作しないことがあります。

8. 免責事項

当社は、本サイトに掲載される情報の正確性・完全性・最新性について、合理的な注意を払って管理しますが、その内容を保証するものではありません。本サイトの情報を利用したことにより生じた損害について、当社は一切の責任を負いません。

当社は、システム保守・障害・天災・通信回線の事故、その他やむを得ない事由により、本サイトの全部または一部の運営を予告なく中止または停止することがあります。これによって生じた損害について、当社は一切の責任を負いません。

9. 損害賠償の制限

当社の故意または重大な過失による場合を除き、本サイトの利用に関連して当社が利用者に対して負う損害賠償責任は、利用者が本サービスを利用するにあたって直接支払った金額を上限とします。当社は、間接損害、特別損害、結果損害、逸失利益について一切の責任を負いません。

10. 規約の改定

当社は、必要に応じて、利用者の事前の同意を得ることなく本規約を変更することがあります。変更後の本規約は、本サイトに掲載した時点から効力を生じます。利用者が変更後に本サイトの利用を継続した場合、変更後の本規約に同意したものとみなします。

重要な変更を行う場合は、本サイト上での公表または相当の方法によりお知らせします。

11. 準拠法・管轄裁判所

本規約の解釈および本サイトの利用に関する紛争には、日本法が適用されます。本サイトに関連して生じた紛争については、大阪地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

12. 言語

本規約は、日本語版を正文とします。本規約の翻訳版（英語版・韓国語版・簡体中文版・繁體中文版）は、お客様の便宜のために提供されるものであり、日本語版と翻訳版との間に齟齬がある場合は、日本語版が優先されます。

13. お問い合わせ窓口

本規約に関するお問い合わせは、以下の窓口までお寄せください。

最終改定日：2026 年 5 月 1 日
施行日：2026 年 5 月 1 日